Den nederste brua, Vaterlands bru/the lowest bridge, Vaterland bridge

Her begynte å bli surere og surere i været, kaldt og nesten regn. Og Vaterlands bru kunne jeg ikke gå under (men det var nok stappfullt av båter her i gamle dager). Oppe på plassen står en mann og mater fuglene, mest måker, så det blir de som dominerer bildene i dag. Den første brua her ble bygd i 1654 og fram til Nybrua ble bygd i 1827 var Vaterlands bru den eneste bruforbindelsen mellom Christiania og forstedene på østsiden av Akerselva.

Here the weather became more and more cold and almost rain. And I could not walk under this bridge (though there sure were lots of boats here in old days). Up on the square a man is foddering the birds, mostly seagulls, so they are dominating the pictures today. The first bridge here was built in 1654 and until Nybrua was built in 1827, Vaterland Bridge was the only bridge connection between Christiania and the suburbs east of Akerselva.