Og det var musikk og dans/and there were music and dance

fra hovedscenen

from the big stage


med både magedans, Iris Sofia

both bellydance, Iris Sofia


og flamenco, en arabisk variant her fra Mazen Bandoleros Band

and flamenco, the arab way, here from Mazen Bandoleros Band


og afrobeat, her er Abuwa Edema band, med norske Jon Balke på keyboards

and afro beat, here is Abuwa Edema Band, with norwegian Jon Balke on keyboards


sang og perkusjon står nigerianske Abuwa Edema for, på sax Darryll Barber

vocal and percussion by nigerian Abuwa, on sax Darryll barber


og gitar, Øyvind Wang Tollefsen

and guitar, Øyvind Wang Tollefsen