søndag 20. januar 2008

Hva skjer i Torggata?/what is happening in Torggata?

gata er stengt for biler, også med juletrær, nå nesten en måned etter jul!

the street is closed for cars, with lots of christmas trees, almost one month after christmas!




jo, denne helga har lokallaget av Natur og ungdom aksjon for en grønnere by med i første omgang å gjøre om Torggata til bilfri gate, med juletrær for anledningen, med litt duft av natur og grønt nå midt på vinteren

yes, this weekend the local branch of Natur og ungdom have an action for a greener city, at first to make Torggata free of cars, with the scent of green nature in the middle of the winter





politihester i sykkelstien er vel helt ok

police horses is quite ok



men biler er det ikke plass til i dag, selv om noen prøver seg

but there is no place for cars today, though some are trying

Ingen kommentarer: