mandag 11. februar 2008

Her lå det gamle Rikshospitalet/the old Rikshospitalet was here




det er vel mest boliger her, som ligger litt skjerma fra byen ellers, lite grann en boligghetto uten særlig mye annet enn matbutikker (ICA,REMA..) og boliger. Jeg tror det er dyrt her, men kjempepraktisk sentrumsnær beliggenhet. Jeg var på toppen av den gamle kirurgiblokka rett før det gamle sjukehuset stengte (der hadde de forresten en virksom pater noster-heis), derfra var det en utrolig fin utsikt, mye finere enn noe i Holmenkollåsen. Heldigvis er endel av de gamle bygningene på området bevart.

it is mostly a housing area, a little bit shielded from the city, a dwelling ghetto with only a couple of grocery stores (ICA,REMA..). I think the flats are expensive, but extremely convenient being so close to the city center. I was on the top of the highest building, the surgery block, just before the old hospital closed, from there the panorama view was unbelieveable, much finer than anything in Holmenkollåsen. Luckily some of the old buildings on the area are preserved.

Ingen kommentarer: