tirsdag 29. september 2009

Vietnamesisk / vietnamese


såpebuddha viser fingeren på Stenersenmuséet

soap buddha shows the finger at Stenersen Museum


du kan vaske hendene (du oppfordres faktisk til det), og dermed være med på å forandre arbeidet

you can wash your hands (in fact, you are encouraged to do so), and be a part of the piece by changing it



kunstneren heter Vu Hong Ninh, utstillingen heter Lim Dim og består av verk fra mange forskjellige kunstnere bosatt i Vietnam, gå og se den før den stenger 4.oktober.

the artist is Vu Hong Ninh, the exhibition is named Lim Nim, with several artists living in Vietnam, go and see it before it is closed 4th of october

2 kommentarer:

Rune A Karlsen (Bildebloggen) sa...

Ingen tvil om at han formidler et budskap, hehe.

arne sa...

Skal bli spennende å se om fingeren har krympet innen utstillingen er ferdig, mange (i hvertfall jeg) tok nok såpe fra den da de vasket henda.

Svekker det i så fall budskapet?

Sjekk forresten navnet på verket, jeg skulle kansje ha skrevet "fuck you".