onsdag 17. november 2010

Bellonahuset / the Bellona House


er et av de første byggene som er ferdige på Vulkantomta
is one of the first buildings to be finished at the Vulkan area


Fabrikken er også ferdig, med sine rustvegger

Fabrikken (e.g. The Factory (hey, Andy Warhol)) is also here, with its rusty walls


og her var det photo camp i helgen i tre etasjer, interessante foredrag (sikkert, jeg hørte ikke noen av dem)og selvfølgelig masse fristende utstyr for dem med penger

and here is was photo camp last weekend on three floors, interesting lectures (sure, though I did not attend to any) and of course lots of very interesting equipment for those with money



treningssenteret er selvfølgelig alt på plass, jeg benytter ikke det heller(går heller mange og lange byvandringer)

the gym center is of course already there, I do not use that either (I rather do my long walks in the streets of Oslo)



og for et og et halvt år siden så det faktisk sånn ut her

and one and a half year ago it looked like this here


2 kommentarer:

tusen sa...

At hovedstaden i dette kystlandet ikke har en fiskehall er ganske rart?
Men tiger på veggen har de!
Likte vindusbilde veldig godt.
Av og til er tilfeldighetene den beste skulptør. Et fullkomment kaos har som regel en rytme...

arne sa...

Ikke bare rart, tusen, det er ille. Det har irritert meg helt siden vi flyttet fra Kristiansand til Oslo for 20 år siden. Det tok f.eks. flere år før vi syntes det var ok å spise fryste reker etter hva vi var vant til på Sørlandet, Oslo var (og er fortsatt, selv om det fins enkelte relativt brukbare fiskebutikker) elendig på sjømat. Riktignok kan man få bra fisk på Rådhuskaia, rett fra båten, men allikevel..

Tigeren på veggen er dyret til Centrum Tigers som jeg skriver om i innlegget, en bra klubb.

Har også sans for knust glass på den måten, snart starter de vel på byggingen her også, greit å få tatt bildene.