Nydalens Compagnie

startet som bomullsspinneri i 1845 og var landets største arbeidsplass i 1890-åra med 1100 ansatte

started as a cotton spinning mill in 1845 and it was the biggest enterprise in Norway in the 1890ies, 1100 employed


staselig bru og innkjørsel som er bra bevart


dette bildet er tatt 25.mai

this is from 25th of may


og dette tok jeg i går, måtte bare ta det fordi det var kommet på plass blomster

and this is from yesterday, just had to take it because of the flowers


like ovenfor brua sto fisker....

just above there was a fisher man...

og sannelig fikk han fisk mens jeg sto der, på meitemark

and he really caught a fish while I was standing there, with an angleworm