Virkelig gitarlegender / really guitar legends

spilte på Herr Nilsen sist fredag, nemlig Stefan Grossman og John Renbourn, kjent fra mange forskjellige band opp i gjennom åra, sjekk her og her.

played at Herr Nilsen last friday, Stefan Grossman and John Renbourn, well known from numerous bands through the years, check this and this.


selv for meg som stort sett jazzmennske (som noen kanskje har lagt merke til), var dette veldig bra, gitarspill på høyt nivå og mye fin gammal blues. Stefan Grossman her har spilt sammen med Ole Paus, så langt nord som Bodø, sa han. Jeg hadde nesten ventet å se ham her, hvor var du, Ole?

even for me, a jazz lover (as somebody might have discovered), was this very good, guitar picking on a very high level and lots of fine acoustic blues. Stefan Grossman has played together with Ole Paus, as far north as Bodø, he told us. I had almost expected to see him here, where were you, Ole?


for selv om det var en deilig fredagskveld for utepils, var det stapp fullt på Herr Nilsen, dans ble det også

even though it was a lovely friday night to sit outdoor with a beer (or something), this place was full of people, somebody danced as well



og de unge håpefulle gitaristene blant publikum satt med øynene klistret til fingrene til de to heltene. Lurer du på hvordan det var? Her er youtube-klipp av Grossman og Renbourn.

and the aspiring young guitarists in the audience had their eyes fixed on the heroes' fingers. You wonder how it sounded? Here is youtube of Grossman and Renbourn.







og det kan komme youtube-klipp fra denne konserten fra denne fotografen du ser her

it even might come a youtube-clip from this event as well, done by the man you see here.