mandag 7. juni 2010

Nå står jeg på / now I am standing on


Sukkerbiten, den ytterste lille øya utenfor operaen, som ble skilt ut fra den gamle Bjørvikautstikkeren da senketunnelen ble påbegynt. Les mer om det i Byen i forandring. Et herlig sted med en liten kafé som ennå ikke har fått skjenkebevilling, men der du forhåpntligvis snart kan nyte ferske reker og hvitvin. Og musikk under Øyafestivalen. M/S Innvik skal så vidt jeg har skjønt flyttes fra havnelagerkaia til der denne tremasteren ligger nå.

Sukkerbiten (the suger cube), the utmost small island outside of the Opera House, that was separated from the Bjørvika pier when the subsea tunnel was made. Read more about it in Byen i forandring. A nice place with a small café where you hopefully in short time can enjoy fresh shrimps and cool white wine, and music during Øyafestivalen. M/S Innvik is, as far as I know, supposed to move to where the three-masted boat lies now.

2 kommentarer:

Rune A Karlsen (Bildebloggen) sa...

Skal si det blir fint der nå, tror jeg må få tatt meg en tur en dag og sett litt der inne. Fine bilder fra en pen dag Arne.

arne sa...

Velkommen til hovedstaden skal du være, Rune!