tirsdag 17. juli 2007

Unnskyld meg/sorry

men jeg må tilbake til København

but I have to go back to Copenhagen


nærmere bestemt til Høybro Plads og den fine fontenen der

more exactly to Høybro Plads with the fine fountain


og det er tydelig at vinden øker

obviously the wind is increasing


og jeg skal videre til Vesterhavet (men det har dere allerede sett, men vi blåser i kronologien)

and I am on my way to Vesterhavet (which you already have seen, but we skip the cronology)


jeg er ikke ferdig med København ennå (blir nok aldri det)

I am not finished with Copenhagen (will probably never be)

Ingen kommentarer: