Fest i Stenbjerg!/party in Stenbjerg!

13.juli, og alle strømmet til den lille landingsplassen ved havet

13th of july, and everybody came to the small landing place by the sea


og fiskernes over hundre år gamle forening kom med flagg og en brannbil fra femtitallet

and the fishermens' organisation came with flags and a fire engine from the fifties



Århus Visegruppe sang danske sanger med masse vers og mye barsk humor (jeg forsto ikke alt)

Århus Visegruppe song danisk songs with many verses and bold humour (I did not understand all of it)



og et stort fiskebord i de lokalene der fisken daglig veies og selges

and a large table with all sorts of fish dishes in the same rooms where the fish daily is weighed and sold