onsdag 22. juli 2009

Så langt nord som du kan komme/ as far north as you can get


toppen av Danmark, Grenen som det heter, er virkelig et turistmål, alle skal opp og sette føttene i vannet, der to hav møtes (Skagerrak og Kattegat), jeg måtte jo også prøve og det er en rar følelse, bølge fra vest møter bølge fra øst

the top of Denmark, named Grenen, is really a tourist attraction, everybody has to dip their feet in the water where two seas meet (Skagerrak and Kattegat), I had to try as well, and it is a strange feeling, wave from west meet wave from east.


og gidder du ikke gå hele veien, går det alltid en buss. Hele området er det forbudt å bade, det er rett og slett livsfarlig på grunn av farlige understrømmer

and if you do not want to walk all the way (it is not very far), there is always a bus. The whole area bathing is forbidden, simply because it is very dangerous

masse fugl her, dette er vel så vidt jeg kan se terner, men rovfugler i store flokker hvis vindretningen er riktig, se her

lots of birds here, this as far as I can see, terns, but also you can also see birds of prey, if the wind direction is right, look here

Ingen kommentarer: