fra Oslo Maraton 2010, der også fotografene (noen av dem i hvertfall, ikke jeg) må løpe etter bildene
from Oslo Marathon 2010, where also the photographers (but not me) had to run for the pictures
vet ikke om de firbente løp hele maratondistansen, fin innsats i hvertfall
do not if the four-legged ran the whole distance, great willingness though
bananer som proviant (100 meter fra start/mål, litt rart sted i løypa. Kanskje like greit, forresten, tenk på alle bananskallene i gata, farlig)
bananas as supplies (100 metres fram start/finish, a strange place maybe, but perhaps quite ok, just think of all the banana skins in the streets, dangerous)
drikkestasjon på Wessels plass ved Stortinget, og med 15 000 plastkrus (tenk deg lyden når alle løper over dem!), måtte de ryddes vekk mens løpet gikk for fullt
drinking station at Wessels plass just by the Parliament, and with 15 000 plastic cups (imagine the sound when the runners crush them all the time!), they had to be cleaned away during the run
og det var nok en hard jobb med full konsentrasjon for ikke å bli løpt overende
and that was a hard job with full concentration not to be hit by the runners
på Egertorget spilte disse tre gutta, en trio uten navn (vel, de fant på et da jeg spurte, men jeg husker ikke hva det var!), men med herlig fri Zappainspirert musikk
at Egertorget these three boys played, a trio with no name (well, they made up a name when I asked them, but I do not remember it!), with nice, free Zappainspired music
4 kommentarer:
Fantastiske øyeblikksbilder, her ser jeg du har et godt blikk! Flott!! Artig å se gjennom bloggen din!
Tusen takk, Lise Mari, og velkommen til bloggen min!
Nei, men, vet ikke om du har lagt merke til det selv, Arne, men du har jo vært så heldig og fått knipset Aylar;) Forventer at du ser gjennom bildene med lupe for å finne henne, he, he!
Jo, så sannelig. Mens hun ennå holt koken..
Legg inn en kommentar