fredag 24. juli 2009

Et av de eldste / one of the oldest


store byggene i København er Børsen (som ikke er børs lenger, handelskammeret er her nå), og sannelig hadde ikke Christian IV en finger med i spillet her, som så mange steder i Norge også. Les mer her.

great buildings in Copenhagen is Børsen (the Stock Exchange, but not anymore, now it is the Chambre of Commerce), and king Christian IV who was involved with many towns and buildings in Norway, got this one built as well. Read more here.






med et spir av dragehaler, litt av en utfordring for en blikkenslager




with a spire of dragon tails, quite a challenge for a tinsmith







men disse trenger en vask, spør du meg




if you ask me, I think these ornaments need to be washed





jeg går snart over Knippels Bru til Christianshavn, dere følger med..



I will soon walk the Knippels Bridge over to Christianshavn, and you follow me..

4 kommentarer:

Rune A Karlsen (Bildebloggen) sa...

Er nok mang en håndverker som har hatt å bryne nesen på her ja, for noen utsmykninger, flotte utsnitt du har tatt her Arne. God helg til deg :)

arne sa...

De kunne sannelig sine saker den gangen. God helg til deg også, Rune.

aso sa...

Så mange flotte detaljer på bygningene! Det tårnet der var spesielt.

arne sa...

Ja, tårnet er et landemerke i byen.